www.falco-fr.com
Menu

Accueil
News

Biographie
Discographie

Clips
Concerts de Falco
Vidéos
Extraits

Paroles
Paroles traduites
Partitions

Interview
Forum

Citations
Quizz

Livre de condoléances

Galerie photo

Liens


Langue

Français
English
Deutsch
Italiano
Espanol


Membres connectés

33 visiteur(s)
Aucun membre connecté

Liste des membres


Lyrics traduits des chansons de Falco Junge Roemer (Young Romans)

Young Romans, young

The laurel ring, a new dance
swings rhythm into the hips of the city
One sees and knows and talks to himself
About what the night has to say

Don't ask about new traditional values
See white light, see only feelings
The night belongs to us until the morning
For us to play with each other

Let this journey never end
So doing comes from being alone
Alone from dimensions
The illusions and sensations will be worth it

Give me more

Young Romans - dance differently from the others
They dearly love their sisters, more than the rest of the world
Ask young Romans - you know the sun still, they know the concerns
Young Romans - the night is still young,
Forget about it until morning

In English:

A new dance bringsrhythm to the hips of the city
We meet, we find, we search what is happening
But don't look for values, but rather sensations
The night is ours until the morning, we have illusions
It's not the end of the journey, there is always a tomorrow and
There are dimensions, with illusions and feelings

Give me more ...

Young romans, young

Young Romans - you know the sun still,
The night is still young
And in the country where each dream landed, nevertheless - we forget

Young Romans - there is a night before each day
and that price is still to pay
Never stop this old erosion phantastic voyage

Version originale



Tiré de l'album Junge Römer (1984)

Index des lyrics traduits


Dernières news

21/08/19
RIP Alois Hölzel! :(
07/03/17
Falco 60 est numéro 1 en Autriche!
19/02/17
Nouvelles partitions


Espace Membre

Pseudo:

Mot de passe:


S'inscrire


Thème

Red
White
Blue


Collection privée

Accéder



Matthias Huberschwiller © 2005/17