www.falco-fr.com
Menu

Accueil
News

Biographie
Discographie

Clips
Concerts de Falco
Vidéos
Extraits

Paroles
Paroles traduites
Partitions

Interview
Forum

Citations
Quizz

Livre de condoléances

Galerie photo

Liens


Langue

Français
English
Deutsch
Italiano
Espanol


Membres connectés

51 visiteur(s)
Aucun membre connecté

Liste des membres


Lyrics traduits des chansons de Falco Vienna Calling (Vienne au bout du fil)

Allo, Vienne au bout du fil
Allo, allo, Vienne au bout du fil
Parlons-en

Stella est à Rio, Stella est à Tokyo
Les hommes lui demandent du feu, et le reste de toute façon
Tu manque à ce cher Chris - ta jambe et ton visage
Tu peux renoncer à moi - mais pas au luxe
A quoi jouent les petites filles aujourd'hui, ici, là et la bas,
Et à Tucson, Arizona; Toronto, Canada

Vienne, seule toi, Vienne, connait mes hauts, mes bas
Tu me connais.
Seule Vienne, seule Vienne, toi seule,
Ou sont allées tes femmes.

Ohoho, opérateur (je suis si seul)
Ohoho, opérateur (j'ai besoin que tu viennes ce soir)

Allo, Vienne au bout du fil
Allo, allo, Vienne au bout du fil
Vienne au bout du fil
Deux, un, zéro - l'alarme est rouge
Vienne en détresse - cha, cha, cha
Vienne au bout du fil, Vienne au bout du fil

Et soudainement, Maria s'appelle Marilyne
Et Eva s'appelle Yvonne,
Un jeune Bogart est pendu à tes lèvres, petites, et dis viens
Ne t'en fais pas pour ta coiffure
Les danseurs se sont arrêtés
Il est 4h45, maintenant, répétons les positions,
A quoi jouent les petites filles aujourd'hui, ici, là et la bas,
Et à Tucson, Arizona; Toronto, Canada

Vienne, seule toi, Vienne, connait mes hauts, mes bas
Tu me connais.
Seule Vienne, seule Vienne, toi seule,
Ou sont allées tes femmes.

Ohoho, opérateur (je suis si seul)
Ohoho, opérateur (j'ai besoin que tu viennes ce soir)

Allo, Vienne au bout du fil
Allo, allo, Vienne au bout du fil
Vienne au bout du fil
Deux, un, zéro - l'alarme est rouge
Vienne en détresse - cha, cha, cha
Vienne au bout du fil, Vienne au bout du fil

Version originale



Tiré de l'album Falco 3 (1985)

Index des lyrics traduits


Dernières news

21/08/19
RIP Alois Hölzel! :(
07/03/17
Falco 60 est numéro 1 en Autriche!
19/02/17
Nouvelles partitions


Espace Membre

Pseudo:

Mot de passe:


S'inscrire


Thème

Red
White
Blue


Collection privée

Accéder



Matthias Huberschwiller © 2005/17